The (Mis)understanding.
Depois de algum tempo - Veronica A. Shoffstall
(After a While)
"Depois de algum tempo você aprende a diferença, a sutil diferença entre dara mão e acorrentar a alma. E você aprende que amar não significa apoiar-se,e que companhia nem sempre significa segurança. E começa aprender que beijos não são contratos, e que presentes não são promessas. E começa a aceitar suas derrotas com a cabeça erguida e os olhos adiante, com graça de um adulto e não a tristeza de uma criança. E aprende a construir todas as suas estradas no hoje, porque o terreno do amanhã é incerto demais para os planos, e o futuro tem o costume de cair meio em vão.
Depois de algum tempo, você aprende que o sol queima, se ficar a ele exposto por muito tempo. E aprende que, não importa o quanto você se importe, algumas pessoas simplesmente não se importam... E aceita que, não importam quão boa seja uma pessoa, ela vai feri-lo de vez em quando, e você precisa perdoá-la por isso. Aprende que falar pode aliviar dores emocionais. Descobre que leva-se anos para construir confiança e apenas segundos para destruí-la, e que você pode fazer coisas em um instante, das quais se arrependerá para o resto da vida. Aprende que verdadeiras amizades continuam a crescer, mesmo a longas distâncias. E o que importa não é o que você tem na vida, mas quem você tem na vida. E que bons amigos são a família que nos permitiram escolher. Aprende que não temos que mudar de amigos, se compreendermos que os amigos mudam. Percebe que seu melhor amigo e você podem fazer qualquer coisa, ou nada, e terem bons momentos juntos. Descobre que as pessoas com que você mais se importa na vida são tomadas de você muito depressa, por isso, devemos deixar as pessoas que amamos com palavras amorosas, pode ser a última vez que as vejamos.
Aprende que as circunstâncias e os ambientes têm muita influência sobre nós, mas que nós somos responsáveis por nós mesmos. Começa a aprender que não se deve comparar com os outros, mas com o melhor que você pode ser. Descobre que leva muito tempo para se chegar aonde está indo, mas que, se você não sabe para onde está indo, qualquer lugar serve. Aprende que, ou você controla seus atos ou eles o controlarão, e não importa quão delicada e frágil seja uma situação, sempre existem dois lados.
Aprende que heróis são pessoas que fizeram o que era necessário fazer,enfrentando as conseqüências. Aprende que paciência requer muita prática. Descobre que algumas vezes, a pessoa que você espera que o chute, quando você cai, é uma das poucas pessoas que o ajudam a levantar-se. Aprende que a maturidade tem mais a ver com tipos de experiências que se teve e o que se aprendeu com elas, do que com quantos aniversários você celebrou. Aprende que há mais de seus pais em você do que você supunha. Aprende que nunca se deve dizer a uma criança que sonhos são bobagens, poucas coisas são tão humilhantes, e seria uma tragédia se ela acreditasse nisso.
Aprende que quando está com raiva, tem direito de estar com raiva, mas isso não lhe dá o direito de ser cruel. Descobre que só porque alguém não o ama mais do jeito que você quer não significa que esse alguém não o ame com todas as forças, pois existem pessoas que nos amam, mas simplesmente não sabem como demonstrar ou viver isso. Aprende que nem sempre é suficiente ser perdoado por alguém, e que algumas vezes, você tem que aprender a perdoar a si mesmo.
E que, com a mesma severidade com que julga, será em algum momento condenado. Aprende que não importa em quantos pedaços seu coração foi partido, o mundo não pára, para que você o conserte. Aprende que o tempo não é algo que se possa voltar para trás. Portanto, plante seu jardim e decore sua alma, ao invés de esperar que alguém lhe traga flores. E você aprende realmente que pode suportar... que realmente é forte, e que pode ir mais longe, depois de pensar que não pode mais. E que realmente a vida tem valor diante da vida."
Esse texto vem circulando na Internet como sendo da autoria de Shakespeare, porém dele não é. É da autora mencionada acima, claro, modificado por mãos astutas, porque o original é em versos.
Apesar de o bardo inglês ser um narrador de conflitos humanos, não foi o pai da "auto-ajuda"(como o texto sugere), é nítido no texto que não vemos características shakespearianas.
Devemos ou não colocar Veronica na câmara de gás por essa evocação do nome santo de William Shakespeare em vão?
Polêmicas à parte, por mais que o texto seja diabético e bonitinho demais, tem fundamento. Se fizermos uma reflexão não muito demorada, entedemos que é realmente fato o que é dito.
Eu defendo a posição que independente do autor, o texto tem a sua importância, não para a história da literatura inglesa ou universal, porém para a história de cada um, trazendo à tona sentimentos enterrados e mudanças de percepções, mas, continuo revolto que esse texto me foi apresentado por nada mais, nada menos, que uma "Professora Emérita" de Literatura Inglesa dentro curso superior em uma análise dos textos de Shakespeare.
Vou fazer o que? Matar ou "Inducá"? Nenhum dos dois, claro, porque sou contra a violência (deixando claro que não seria gratuita) e muito menos educar, porque não sou pago pra isso. Então só me resta reclamar e ver tudo acabar em desculpas esfarrapadas.
3 Malcriações:
Não creio que ela tenha usado o nome dele.
Pode ser que alguém que tenha lido, sem instrução, associou o poema a Shakespeare.
Óbvio que, ao lermos, sabemos que não é dele pelo simples fato da linguagem não ser correspondente à época que ele viveu, e - muito menos - compatível às outras obras dele.
Mas há pessoas que não sabem disso.
Será que foi ela que lançou o poema com o nome dele?
Se foi fez uma baita burrice, porque ficou "oculta" atrás do nome dele, sendo que esse "texto" é um dos mais conhecidos atualmente.
Então, o fato é conhecido como alonimia!
Não lembrava na hora de fazer o post! XD
Agora eu concordo!
Depois de ter entendido o que ela fez (considerando que tenha feito MESMO, sabendo do que estava fazendo); caiu no meu conceito! hehehe!
Postar um comentário